シーズン1：Festival of Agesが4月13日より開始！

2022年4月3日2022年4月6日

ここ1か月の間、Age of Empires IVはアップデートやパッチ等は無かったものの、ベータテストが開催されたりと、次の大型アップデートの準備が着々と進んでいた模様。
遂にランク戦とコンテンツエディター（！）、多数のバランス調整がリリースされるようです。

リリース日は続報（記事下部に追記しました）により、4月13日が濃厚です。

そして、シーズン中はイベントをこなすことで4つの報酬があるとのこと。
ログインボーナスもあるようなので、気になる方はシーズン期間中、ログインしてみましょう。

Age of Empires IV：Festival of Agesのシーズン1アップデートへようこそ！

間もなく登場する2022年の最初のメジャーアップデートでは、ランクシーズン、コンテンツエディターのベータ版（およびMods！）、シーズンイベント、メジャーバランスの変更、およびエイジオブエンパイアIVの生活の質の大幅な変更が行われます。ただし、それについてだけお話しするのではなく、シーズンアップデートの予告編をご覧ください。

Age of Empires IVに追加されるすべての変更と新しい追加、およびシーズン1の更新でリリースされる主要な機能の詳細を確認するために読んでください。

さらに、3月31日午後2時30分に^{twitch.tv/ageofempires}でストリームに参加して、シーズン1のアップデートのプレビューをご覧ください。

コンテンツエディタで戦いをカスタマイズする

今後数日で、エイジオブエンパイアIVでの戦闘方法を変える最新のツールであるコンテンツエディターについて詳しく説明します。エイジオブエンパイアIVコンテンツエディター（ベータ版）は、カスタムプレイのワンストップショップになります。独自の高度に専門化されたマップを作成したいですか？高度に圧倒されているフランスの騎士と遊んでみませんか？あなたの指先でこのツールを使用すると、あなたは遊び方について完全な発言権を得ることができます。 

開発チームによって内部で作成されたmodのいくつか、およびContent Editor（Beta）のより具体的な機能のいくつかと、独自のmodの作成を開始するための役立つヒントを詳しく見ていきます。。

さらに、コンテンツエディター（ベータ版）、モッド、マップについて開発チームと話し合うので、今後のライブストリームにご期待ください。

ランク戦シーズン＆イベント

その後、それはシーズンについてです！エイジオブエンパイアIVのシーズンは、設定された期間に向かって進み、ロックを解除するための新しいコンテンツと報酬で構成されます。これには、競争力のあるはしごを登るために挑戦したい人のためのランク付けされたシーズンと、ゲーム内のチャレンジを完了することで報酬のロックを解除できる季節イベントの両方が含まれます。

アップデートが公開されたときにどのようなチャレンジと報酬が利用可能になるかなど、これらを間もなくプレビューします。

バランスとゲームのアップデート

Season One Updateでは、グローバルビルドキュー、ホットキーの改善など、バランスと生活の質の変更が多数含まれます。来週後半にアップデートが公開されるとリリースノートが公開されるので、リリースノート全体にご注目ください。

それだけではありません。AgeofEmpiresIVのラインナップには、より複雑な戦闘シナリオに備えることを目的とした新しいAdvanced Combat Art of Warチャレンジと、新しいMegaRandomマップを含む2つの追加機能もあります。

そして、これはほんの始まりにすぎません。更新されたロードマップで述べたように、シーズン1はほんの始まりにすぎません。ロードマップをチェックして、今年後半にエイジオブエンパイアIVに向けて他に何が用意されているかを確認してください！

4月5日続報

シーズン1：時代祭がやってきました！

私たちの最初のシーズンを皆さんと共有できることをうれしく思います。それでは、シーズンが正確に何を意味するのかを詳しく見ていきましょう。

シーズンとは何ですか？

エイジオブエンパイアIVのシーズンは、新しいコンテンツと報酬で構成され、設定された期間に向かって進行し、ロックを解除します。

シーズン1：Festival of Agesは、4月13日^の午前10時から6月30日の午前10^時まで開催されます。この期間中、ランク付けされたシーズンに参加し、シーズンイベントを完了し、ログインリワードを獲得できます。

ランキングを進めながら、シーズンを通して激しい対戦相手とランクマッチを競い、征服と勝利への道を築きましょう。

独占的な報酬を求めて競争しながら、戦略力を発揮してください。

ランク付けされたシーズンは、 4月13日から6月30日まで^開催されるシーズン1：FestivalofAges全体をカバーします。

報酬のチャレンジを完了し、試合であなたの成果を披露してください。

シーズン1：時代祭の期間中、数多くのイベントが開催されます。各イベントは2週間続き、その間に1週間の休憩があります。

イベント1： 4月13日〜4月27日

チャレンジ	詳細	褒美
敬具	Advanced Combat ArtofWarチャレンジを完了する	インクと羽ペン（紋章の印章）
ハニー、私は木を縮めた	modをアクティブにしてSkirmishまたはCustomマッチを完了する	バンブーシジルフレーム（紋章シジルフレーム）
主権	中国人として人民元および/または明王朝のロックを解除します	張り子の虎ランタン（ポートレート）
騎士道は死んでいる	百年戦争キャンペーンで30人の戦いのミッションをプレイする	タイガーシジル（紋章シジル）
戦利品が来る	あなたまたは対戦相手がコンクエスト、セイクリッド、またはワンダービクトリーで勝利するまで、ランクシーズンの試合をプレイします	ドラゴンカイト（ポートレート）